close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Duben 2010

Satojen merien näkijä

21. dubna 2010 v 17:27 | Hate |  Nightwish
No já vim, no, nemělo by to bejt v rubrice Nightwish, vzhledem k tomu, že ta zpěvačka s nima nemá nic společnýho... Ale ten song pro ní složil Tuoppi, takže jsem to sem šoupla. Moc mě to nezaujalo (no, možná by mě to i zaujalo kdyby to zpíval někdo jinej... třeba jedna nejmenovaná osoba na T, ale to se nestane), ale není to zlej song dávám to sem pro ty z vás, co to ještě třeba neslyšeli.
Samozřejmě se opět vyrojily dohady, jestli spolu Tuomas a Johanna něco nemaj. Řekla bych, že finskej bulvár si na tom pořádně smlsnul, obzvlášť, když si vezmeme ten rozhovor s Johannou, kde říkala, že je to ten nejosobnější a nejkrásnější song, co pro ní kdy kdo napsal, že brečela dva tejdny z toho, jak to poslouchala a jak se vyhýbala odpovědi, když se jí ptali na Tuomase...
No, JÁ žádnej bulvár nejsem, takže mi může bejt jedno, jestli jí to složil proto, že u něj zazvonila se samopalem, přivázala ho ke klávesám a vyhrožovala podpálením jeho disneyovský sbírky nebo jestli jí to o půlnoci s kyticí růží zpíval pod oknem. Nebo se prostě jen nudil.
Takže, konec žvástů a tady ten song:

Finofilové všech zemí, spojte se!

20. dubna 2010 v 19:57 | Hate |  Oblíbený blogy
Lawiane dostala nápad založit stránky o Finsku, u čehož samozřejmě nemůžu chybět, jakožto člověk natolik šílenej, že se začnu debilně usmívat jakýmukoli slovu začínajícímu na "fin" (a anglický slovo "finish" neboli cíl píšu ze zvyku zásadně se dvěma nn) a že se šprtam tu potrhle nádhernou řeč zvanou fin*přiblbej úsměv*ština.

Takže všichni povinně kliknout:

http://www.finlandinsider.com/images/lake-sunset-manteerentie-lempaala-vesilahdentie2.jpg

I hate Mondays

19. dubna 2010 v 17:41 | Hate |  Mý osobní žvásty
A kdo by taky pondělky nenenáviděl (všimli jste si už, jak se na tohle slovo blbě vytváří zápor?)... Odpoledka, tělák a to odporný povíkendový vstávání, obzvlášť když do půlnoci čumíte na film a pak nemůžete zabrat...
Dávali na dvojce to finský drama, se svojí dokonalou sklerózou si nevzpomenu na název, ale byly v něm jakýsi světla nebo co... Laitakaupungin valot, myslim. Povedlo se mi prošvihnout začátek, ale což. Nebylo to špatný, ale že bych z toho měla nějakej zážitek se říct nedá. Maximálně ten, jak jsem byla sama ze sebe nadšená pokaždý, když jsem pochytila nějaký slovo bo dokonce větu (většinou samý složitosti typu "Sun täytyy mennä" nebo "Vai niin?", muhehe).
Bolej mě nohy, ani nevim z čeho. Jsem děsně líná cokoli dělat, ať už psát ten svuj pošahanej příběh, číst tu knížku co jsem si vypůjčila (nese to název Hedvábí a meč... neznáte to někdo, abych věděla, jestli má vůbec cenu to číst?) nebo se, nedejkudlo, učit biologii. Fakt se mi nic nechce víc, než se vrtat ve všelijakejch informacích o vnitřních orgánech. Leda tak hrát na piáno toho Bacha, co mam umět na absolvenťák.
Hm, jak se mluví o Bachovi, vzpomněla jsem si na jednu zajímavost ze ZUŠ, kterou kdosi napsal do pololetní písemky... Na otázku kolik měl Bach dětí chytře odpověděl "Žádný, proto se říká dej si bacha." Um, nevermind. Jen taková hudebněkulturní vsuvka.
Zajímavý je, že nejsem schopná se donutit do učení čehokoli kromě finštiny. Ne, že bych se nějak extra potřebovala učit, ale letos asi bude na vízu těch dvojek víc než by se mi líbilo... Vychází mi nějakejch šest nebo pět, za což by mě mamka učitelka krutě ztrestala.
A tak mě napadá, když už jsem ten finofil, mohla bych si sehnat nějakou finskou knížku. No, fakt jsem zvědavá, jak něco splašim. Asi čajznu tátovi jeho Egypťana Sinuheta.
No, dál psát nebudu, stejně by ze mě už nic zajímavýho nevylezlo. Tak se mějte fanfárově...

Hallo, meine Freunde!

16. dubna 2010 v 21:12 | Hate |  Pachatel blogu
KONEČNĚ MŮŽE MÁ POČÁTAČOVÁ KRUTOVLÁDA ZAPOČÍT! Abyste tomu rozuměli, sdílím pokoj se starším bratrem, jak jsem se už nespočetněkrát zmiňovala v předchozích člancích. Onen zmiňovaný pokoj je zhruba stejné velikosti jako ta komora na košťata, kde bydlel Harry Potter, takže když já píšu článek na svym počítači a brácha je na tom svym o dva metry dál, stačí, aby se jen o kousek poohlídnul nebo potichu popošel a všecko vidí. Já, jakožto neuvěřitelně paranoidní člověk tim pádem nejsem schopná tady naprosto nic dělat. Ještě ke všemu studuje vejšku a tim pádem se furt učí a naprosto přííííšerně ho ruší, když ťukam na klávesnici, vždycky se z toho může posrat, o zapnutejch zvukách ve hrách nebo dokonce hudbě, která je podle něj nemelodická sračka pro lidi beze sluchu, nemluvě.
Abyste pochopili, oč mi jde v dnešním nadpisu... No prostě a jednoduše, byli u nás dneska ve škole Němci a dva z nich nám šoupli na hodinu zeměpisu. Vzhledem k tomu, že němčinu zas tak dlouho nemáme, rozhodlo se, že se Němci posaděj k nejlepším angličtinářum třídy. Můžete hádat, o koho se jednalo...

AC/DC - You Shook Me All Night Long

16. dubna 2010 v 17:18 | Hate
Tak tuten song bych se měla naučit na kytaru... Chudáci AC, ty kdy slyšeli jak kazim jejich dílo... :D

SOME NIGHTMAIL FOR YOU!

13. dubna 2010 v 15:05 | Hate |  Nightwish
Že já se vždycky ke všemu necham překecat... Tady máte přeloženou verzi březnovýho Nightmailu. Neni to opapouškovaný naprosto od slova přesně, semtam o slůvko míň nebo víc, ale to význam samozřejmě nemění. Máte to pod perexem a chci vidět spoustu milejch a pochvalnejch komentářů, jasný? :D

Další SBčko

13. dubna 2010 v 7:02 | Hate |  Oblíbený blogy
Tak mam zas novej spřátelenej blog, jímž je Linkiňačka:) Moc díky za diplom, je super :)
Diplomy pod perexem.

Nightwish - Kuolema Tekee Taiteilijan

12. dubna 2010 v 16:34 | Hate |  Nightwish
Nádherná písnička, že? Pod perexem najdete text a můj překlad... První překlad z finštiny, co jsem kdy udělala (jasně, má to jen deset řádků, ale nekažte mi radost :D)



Nightmail

12. dubna 2010 v 15:18 | Hate |  Nightwish
Na oficiálním webu Nightwish, přesněji řečeno ZDE, se už objevily odpovědi na dotazy fanoušků z březnového Nightmailu.
Přemýšlela jsem o tom, že bych to přeložila o češtiny, ale stejně by si to tu přečetlo pět lidí, takže nevim... No uvidí se.

Home alone

11. dubna 2010 v 16:49 | Hate |  Mý osobní žvásty
Já to tak miluju, když jsem konečně jednou sama doma... Máma a brácha v Praze, táta v Děčíně a já tady jen s Mortimerem (to je můj počítač), Scottym (to je muj mptroják) a Gregorym (to je muj klavír). Kdyby vás třeba někoho zajímalo, proč zrovna tak psychopatický jména... Mort podle zeměplošský postavy, mý piáno podle Grega House a Scotty... Kdysi jsem četla nějakou šáhlou story na netu s postavou toho jména, takže tak :D
Chtěla bych mít křečka. Nevim, co mě to tak najednou napadlo. Chci mít zas jednou křečka, abych ho mohla tejrat, hahá. Dala bych mu nějaký příšerný jméno a furt bych na něj mluvila a on by na mě blbě čuměl.
Ještě radši bych měla kočku. Kočky jsou dokonalý. Třeba ta, jak oblejzá květinářstí. Ta má pohled, že by se Corpsegrinder styděl, hahá.
Ale třeba psi mě nikdy moc nebrali. Možná to má něco společnýho s tim, jak jsem jako malej školáček furt louskala Garfielda a přeskočila z něj na mě jeho filozofie, že uměj jenom slintat.
Ten Wanderlust je ale mistrovský dílo, co?
Nevim, jak využít svý samoty. Jestli si mam kvílet, hrát na klavír nebo jen pouštět muziku na plný gule. Hm, než se rozhodnu, tak zas přijede meine mutter a nacpe se mi do mýho čtyřmetrovýho pokojíčku a bude po klidu.
Chjo...