Warning: Article contains pseudofinnish bullshit!

5. dubna 2010 v 20:21 | Hate |  Mý osobní žvásty
Celkem nechápu, proč si někdo píše na blog článek ve finštině, když tam má tolik chyb, že je vidim i já... No, ale spíš mě pobavil ten předposlední řádek. Myslim, že většina mejch SB dostane infarkt :D Jo a btw, kdo se nudí, projeďte si její celej blog... Slečna se označuje za metalistku a poslouchá Avrilu, Demi Lovato a další.
Takže tady to je:

Moikka! Niin miltä tuntuu? Nykyisin käydä tää sivu banaani...
Oh, anteeksi mä kirjoittaa Suomi...
kai sen valta mä kirjoittaa...
:D mä olen utelias kuka tää lukea... XD
kuitenkin olen parempi kuin Blackwish...
koko päivä olen kohden tietokone...
anteeksi että olen mitään eikirjoittaa...
tarja olet paras! kans miley ja ewa...
mä osata Suomi...


A teď pár vybraných poznatků, aby ti méně finofilní z vás pochopili, o co mi jde.
Překlad 2. řádku: Oh, promiňte já psát Finsko.
3. Já jsem zvědavá kdo to číst
4. Pořád jsem lepší než Blackwish :D (to je gramaticky správně, ale... no... obsahově nevim :D)
7, aneb třešnička na dortu: Tarjo jsi nejlepší! S Miley a Ewa. :D :D
8. Já vědět Finsko... (??!!)

A všichni jí tam v komentech chválej, jak je úžasná že umí finsky a ona sama to o sobě píše. A ještě bude srovnávat Tarjušku s Ewou Farnejch a Majly Sejrusovou?!

Pche!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa


Komentáře

1 Lawiane Lawiane | Web | 5. dubna 2010 v 20:49 | Reagovat

No tak to s tou Tarjou fakt přehnala. takhle bych si na finštin netroufla ani já a to chodím na kurzy a myslím to s ní vážně :-D du se kouknout na ten blog, jen jí to nandáme :-D

2 Lawiane Lawiane | Web | 5. dubna 2010 v 20:59 | Reagovat

už jsem jí tam něco napsala- ještě taky padělá tarjiny podpisi- kravka :-D

3 Zdebra Zdebra | Web | 5. dubna 2010 v 21:44 | Reagovat

Ježiši, to beztak psala pomocí překladače googlu. :D

4 Lucy Apollyon Lucy Apollyon | Web | 5. dubna 2010 v 22:04 | Reagovat

Tak jako finsky neumím, ale jako přehnala to :D ...

5 Damned Angel, Satan Claus Damned Angel, Satan Claus | Web | 6. dubna 2010 v 14:22 | Reagovat

jj.dosť podobné mojej nórčine :D
Jeg skrive Norsk XD

6 Karoll Karoll | Web | 6. dubna 2010 v 15:40 | Reagovat

jeeeeej :D

7 Ariel Ariel | Web | 6. dubna 2010 v 18:45 | Reagovat

Ehm :D :D :D Perkele! :D :D :D

8 Lobelie Lobelie | Web | 6. dubna 2010 v 21:21 | Reagovat

OMFA :-D :-D :-D Tak ta by měla děkovat strýčku Googlovi, že to za ni tak pěkně napsal :-D Metalistka jak stehno, tohle :-D Ale to s tou Tarjou extrémně přehnala! Kdo si sakra myslí že je?! Pravda, metalistka :-D Perkele, tohle je fakt moc. Zlatej Alexi :-D

9 Lily Addams Lily Addams | Web | 7. dubna 2010 v 18:54 | Reagovat

To asi bude hodně inteligentní osoba....

10 haf haf | Web | 12. dubna 2010 v 21:43 | Reagovat

Oh, takhle slečna a srovnávat se s Blackwish!!! Ta jí nesahá ani po paty!!!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama